Lançado os novos sistemas operacionais da Apple, esse ano todos conhecidos como 26 (uma padronização mais do que bem-vinda) aproveitei que atualizei meus devices e em especial quis testar a função tradução ao Vivo, que usa todos os fones que possuem noise cancelling além do novo Airpods Pro 3 que não tenho (mas fiquei tentado a ter, confesso).
Assim fiz o teste, simulei colocando um vídeo em inglês na TV (um vídeo do YouTube) e eu de Airpods Pro 2 e com o celular setado para traduzir inglês para português. O negocio é simplesmente MÁGICO.
É um voiceover como o Youtube faz com seus próprios vídeos só que em tempo real. E o tempo de tradução é de por volta de 1 segundo, super ok, vc escuta a pessoa na língua nativa (mais baixo) e depois a voz da Apple traduzindo. Uma implementação fantástica.
Deu umas duas travadas durante 20min de vídeo. E se a pessoa dá mais pausas, fica melhor. Mas pra algo novo é realmente surpreendente. Fico imaginando alguém usando em palestras, eventos ou conversando em viagens.
Não me espantaria em ver num futuro próximo vendedores usando Airpods 4 ou Airpods Pro 2 no comercio em lugares turísticos e quem também está de fone o celular nem precisa ser mostrado.
Baixei todas as línguas da tradução simultânea dos Airpods Pro 2 e deu 6GB de espaço. Uma quantidade de línguas razoável para um lançamento.
Enfim, não está perfeito, mas do que conheço do mercado, a melhor implementação até o momento.← Voltar às publicações
Comentários arquivados